Background Background
- A +
VA
A A
  • UA Język Українська
  • en Język English
  • GE Język
  • KZ Język
  • pl Język Polish
  • ru Język Russian
Background
Background
Background
Background
  • uk Language Українська
  • en Language English
  • GE Language
  • KZ Language
  • pl Language Polish
  • ru Language Russian

PESEL та реєстрація місця проживання

PESEL – це універсальна електронна система реєстрації населення, тобто набір даних у Польщі, в яких зібрана основна інформація (про особу, її адміністративно-правовий статус, громадянство, цивільний стан, дату та адресу реєстрації/зняття з реєстрації, інформацію про документи, що посвідчують особу та/або документи на проживання) про громадян Польщі та іноземців, які проживають на території Республіки Польща.

PESEL також визначається як унікальний реєстраційний номер фізичної особи, який використовується в цьому реєстрі.

Що означають цифри в номері PESEL?

PESEL – це 11-значний унікальний символ, що ідентифікує фізичну особу.

Для всіх заходів, пов’язаних з відкриттям рахунку в банку, оформленням кредиту, купівлею нерухомості, реєстрацією автомобіля, викликом швидкої допомоги, необхідний номер PESEL.

Кожне число має своє значення:

RRMMDDPPPPK

RR — дві останні цифри року народження 

MM — місяць народження

DD — день народження

PPPP — порядковий номер, що містить інформацію про стать. У жінок остання цифра парна (0, 2, 4, 6, 8), у чоловіків – непарна (1, 3, 5, 7, 9)

K — контрольна цифра

Як отримати PESEL?

З 1 січня 2018 року кожному іноземцю, який проживає в Польщі, присвоюється номер PESEL. Тільки іноземці, які планують короткострокове перебування, які не потребують реєстрації (коли перебування на території Республіки Польща не перевищує 30 днів), виключаються з цього правила.

Якщо ви іноземець, ви можете зареєструватися, і ви автоматично отримаєте номер PESEL.

Необхідними документами є: паспорт та документ, отриманий в Польщі: віза / карта проживання / дозвіл на тимчасове проживання та договір оренди (приміщення, кімнати).

Реєстрація місця проживання

Громадяни країн, що не входять до Європейського Союзу, повинні зареєструватися в мерії не пізніше четвертого дня свого перебування, якщо вони планують перебувати в Польщі більше 30 днів.

Для реєстрації вам знадобиться:

  • паспорт;
  • віза або проїзний документ (карта побиту, довідка про статус біженця або інший документ, зазначений на веб-сайті Міністерства внутрішніх справ);
  • якщо ви є власником або маєте інше юридичне право власності на приміщення, де хочете зареєструватися, – принесіть документ, що це підтверджує. Таким документом може бути, наприклад: цивільно-правовий договір (наприклад, договір оренди), витяг із земельного та іпотечного реєстру, адміністративне рішення або рішення суду;
  • якщо ви не є власником і у вас немає іншого юридичного права на приміщення, в якому ви хочете зареєструватися, – особа, яка має юридичне право власності на приміщення, повинна підписати та підтвердити ваше перебування на реєстраційній формі. Документ, що підтверджує право власності на приміщення, необхідно пред’явити в офіс для перевірки.

Послуга реєстрації заїзду безкоштовна. Працівник адміністрації зареєструє вас одразу після отримання вашої заяви.