Медиа о нас


“Иностранные студенты приехали во Вроцлав”

210 участников проекта “Teraz Wrocław” – студентов из Украины, России, Беларуси и Узбекистана – приехали в столицу Нижней Силезии. Сегодня у них началась жизнь и обучение в новой стране, в этом они видят свой шанс на будущее. Из года в год иностранных студентов во Вроцлаве все больше. Это хорошая новость, поскольку польских кандидатов на обучение все меньше.

Во время специального курса новые студенты усовершенствуют свои знания польского языка и лучше узнают Вроцлав. Чтобы принять участие в сегодняшних торжествах, с которых начинается курс, Дарьи из Львова нужно было подготовить все документы и пройти собеседование по скайпу. Было несложно, ведь девушка прекрасно говорит по-польски.

“Я полюбила польский язык, поляков. Здесь больше возможностей, нет коррупции”, – объясняет.

“Очень люблю свою страну, но сейчас в Украине сложная ситуация с высшим образованием, за все надо платить”, – добавляет ее подруга Юлия. Обе девушки связывают свое будущее с Польшей. Так же, как и большинство участников проекта “Teraz Wrocław”. Целью проекта является привлечение жителей Восточной Европы к обучению во Вроцлаве и Нижней Силезии.

В предыдущие шесть лет реализации программы обучение начали 450 иностранцев. “Почти 80% наших студентов остается в Польше, остальные возвращаются домой или едут куда-то дальше. 60% студентов не платит за обучение, остальным придется выложить несколько тысяч евро”, – информирует координатор проекта Алла Витвицкая-Дудек. В Украине цена за обучение почти такая же.

 

Во Вроцлаве иностранных студентов, приезжающих не только в рамках проекта “Teraz Wrocław”, все больше. “Количество выросло практически вдвое по сравнению с прошлым годом”, – говорит Малгожата Ванке-Якубовская. Больше всего студентов приезжает из Украины, Беларуси, Испании и Португалии. Чаще всего иностранцев можно встретить во Вроцлавском университете. Далее по очереди: Медицинский университет, Экономический университет и Вроцлавская политехника. Университеты стараются привлечь иностранных студентов, так как количество польских абитуриентов постоянно уменьшается.

Автор: Анна Туз

www.tvp.pl/wroclaw


“Teraz Wrocław”

Начало студенческой жизни никогда не было легким, особенно когда твой родной дом за несколько сотен километров от общежития. Об учебе в Вроцлаве рассказывают студентки Нижнесилезской высшей школы, участницы проекта “Teraz Wrocław” из Беларуси – Полина Кузьмина и Дарья Гриновская.

Проект “Teraz Wrocław” действует с 2006 года, его цель – предоставить возможность учиться во Вроцлаве жителям Восточной Европы. Это совместная инициатива мэра Вроцлава Рафала Дуткевича, Бюро промоции Муниципалитета Вроцлава, Агентства развития вроцлавской агломерации и Экономического университета. В 2006-2012 гг. на обучение во Вроцлав приехало 450 человек из семи стран.

Чтобы принять участие в проекте, нужно прислать скан школьного аттестата и знать польский язык на уровне, необходимом для обучения. Тех, у кого нет Карты поляка, но есть высокий средний балл и хорошие знания польского языка, дополнительно ждет возможность освобождения от оплаты за обучение. Кандидаты могут поступать во Вроцлавский университет, Вроцлавскую политехнику, Экономический университет и Высшую банковскую школу. В предыдущие годы в проекте участвовали также Нижнесилезская высшая школа и Высшая школа менеджмента “Edukacja”.

Сам выбор направления обучения не относится к простейшим – когда тебе -надцать лет, на самом деле сложно определиться, чего хочешь от жизни. А решение о выезде на учебу в другую страну – это серьезный шаг. “Я оказалась перед выбором: остаться в Беларуси, в стране, где выросла, где есть семья и друзья, запланированная карьера или рискнуть и поехать на учебу в чужую страну, с другой культурой и чужими людьми, где на самом деле  меня никто не ждет, – рассказывает Дарья. – Но молодость не знает страха. Упаковала чемоданами папину машину, обняла подруг и уехала с надеждой на будущее. Я не знала, что меня ждет: разочарование или счастье, боль или радость, поражение или успех “.

Сложнее всего вначале – “Помню бессонные ночи вначале обучения. Мы объясняли друг другу литературу, было нелегко. Сейчас вспоминаю это с улыбкой, но тогда казалось, что весь мир обрушился”, – вспоминает Дария. “Для меня самым сложным было научиться готовить и запасаться продуктами, чтобы не питаться постоянно китайскими супчиками”, – говорит Полина.

На вопрос, почему выбрали Вроцлав, ведь могли ехать куда угодно, отвечают, что это Вроцлав выбрал их. Но девушки не остановились на обучении в нашей стране. Обе решили воспользоваться возможностями программы Эразмус. Полина выбрала Севилью. “Долго не раздумывала, просто знала, что это супервозможность и воспользовалась ею”, – вспоминает. Если бы пришлось выбирать между Испанией и Польшей, то выбрала бы последнюю. “В Севилье супер, всегда солнечно и улыбаются люди, но Вроцлав мне больше нравится. Это город развития и хороших возможностей, а кроме того близкий к моей культуре”.

Для Дарьи выезд на Эразмус был ценным опытом. “Мое участие в программе обмена было прекрасной возможностью получить международные контакты, а также межкультурный опыт, необходимые  в условиях единого европейского пространства  для достижения успеха на рынке труда. Изучение языка, познания культуры и обычаев страны, новые знакомства “, – перечисляет только некоторые преимущества.

Обучение это всегда большое приключение. Независимо от того, какой город или страну мы выберем. Надо наконец взять на себя полную ответственность за свои поступки, научиться распоряжаться деньгами, иногда даже готовить. А обучение в другой стране это версия hard – для смелых. Ко всему добавляется еще язык, чужая культура, незнакомое окружение. Однако риск обычно стоит того. Для иностранцев, которые учатся во Вроцлаве,  у Дарьи один совет: “Всегда оставайтесь собой, в какой бы ситуации вы не оказались,  следуйте за своей мечтой. Развивайтесь и не забывайте о близких людях. И, конечно, всегда будьте благодарны тем, кто вам помог “.

Автор: Агнешка Керчак

21.03.2013

www.gazeta.mlodych.pl